尊敬的海外常州籍社团、侨胞和留学生朋友们：

“青山一道，风雨同担。”自新冠肺炎疫情发生以来，各海外常州同乡社团和乡贤率先倡议发起，广大常州籍华侨华人和留学生纷纷响应、积极行动，与时间赛跑，同疫情战斗，多方筹集防疫物资，捐赠爱心善款，通过各种渠道汇集到疫情防控的前线。你们身在海外，情系桑梓，以赤诚之心和实际行动，有力地支持了国内和家乡疫情防控工作。谨此，向各位常州籍乡贤、侨胞和留学生朋友们致以崇高敬意和衷心感谢！

“上下同欲，风雨同舟。”目前，国内疫情防控形势积极向好，全市上下正深入贯彻落实习近平总书记关于疫情防控的重要指示批示精神和中央的各项决策部署，统筹推进疫情防控和经济社会发展，科学精准有序推进复工复产，坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。

“守望相助，休戚与共。”此时此刻，家乡人民同海外侨胞、留学生同呼吸，共命运，心连心，更加牵挂着大家的健康和安全，希望大家维护好海外华人社群、中国人的良好形象和合法权益，切实加强疫情防控和自我防护，遵守当地有关法律法规；希望海外常州社团关心关爱乡亲同胞，分享经验，传递信心，积极讲好中国战“疫”故事，广泛汇聚正能量。

我们坚信，在世界各国的通力合作和共同努力下，一定能够战胜疫情，打赢这场战役。

衷心祝愿各位海外侨胞和留学生朋友健康平安！期待烟消云散，拥抱春暖花开，聚首共叙乡情！

常州市人民政府侨务办公室

                                      常州市归国华侨联合会

                                       常州海外联谊会

                                       常州市欧美同学会

                                        2020年3月9日

     常州市海外侨胞和留学生咨询服务热线：

     常州市侨办：0086-519-85683508

     常州市侨联：0086-519-85683507

     常州市欧美同学会秘书处：0086-519-85680893

溧阳市侨办、侨联：0519-87269175

金坛区侨办：0519-82825550 

金坛区侨联：0519-82825502

武进区侨办、侨联：0519-86310039

新北区侨办、侨联：0519-85127793

天宁区侨办、侨联：0519-69660503

钟楼区侨办、侨联：0519-88890627

疫情当下，近期如有回乡计划，请尽量延期。如确因急事需要回国，请自觉遵守有关疫情防控的相关规定要求，并提前与我们联系。