个人档案：

Dylan Brady，澳大利亚墨尔本人，国际知名建筑师，studio505（505工作室）董事、总经理。自2009年起广泛开展与常州武进的合作，先后在武进设计凤凰谷、莲花馆等标志性建筑。 其设计富有想象力，偏向于异形建筑方面，并注重绿色、低碳与环保。此次受邀担任第八届中国花博会国际展园澳大利亚园总设计师。

为花博，为武进，埋藏希望的种子

——对话第八届中国花博会

国际展园澳大利亚园总设计师 Dylan Brady

武进规划馆，如一朵莲花漂于水面；展翅欲飞的凤凰谷，有着“乱花渐欲迷人眼”的乱针绣幕墙……纵观Dylan Brady在武进设计的篇篇大作，都与“花”有关。而这一次，这个远涉重洋而来的异国建筑师，真正投身到了花的海洋，邂逅第八届中国花博会。

在花博会国际展园建设现场，正一点点从图纸变为现实的澳大利亚园，秉承的是如何先进的设计理念？它的背后，有着怎样深远的文化意义？本刊记者独家专访Dylan Brady，带你一起探寻澳大利亚园的秘境，展望花博国际展园色彩斑斓的明天。

记者：从2009年开始设计凤凰谷，到2011年的莲花馆，您和您的studio 505早就是常州、武进的老朋友了。那么您和武进是怎么结缘的呢？邂逅花博，又是通过什么途径？在武进工作这么久，对武进的印象又是怎样呢？

Dylan Brady：我来自澳大利亚墨尔本，studio 505总部也设在那里。而武进与墨尔本是长期友好的城市，各方面的交流与合作都十分频繁。经过武进侨办的牵线搭桥，我先后为武进设计了凤凰谷和莲花馆，前者是武进未来重要的公共文化中心，后者将成为会展中心。两者都是异形建筑，也将是地方标志性建筑，得到了武进政府、社会的认可，所以花博会澳大利亚园找到我来进行设计也是一件顺理成章的事情。

除此之外，我还在常州新北区设计了一些商业综合体。现在 studio 505已在武进设立办事处，我也每个月都要来一次常州武进，查看工程进度，解决一些施工上的问题，的确可以说是武进的老朋友了。在武进生活工作了这么久，这个城市对我来说已经十分熟悉。我很喜欢这里，她并不像我所到过的北京、上海这样的中国大城市那么喧嚣。武进是个适合居住的地方，这里的自然环境很不错，这里的人也很友善。

记者：莲花馆和凤凰谷都是异形建筑，前者在设计上独具精美巧思，后者在色彩运用上十分大胆，可谓是一场“想象力与创意的狂欢”，表现的则是不同层面的美。这些层出不穷的创意是怎样产生的？在设计花博会澳大利亚园时，这种想象力、创造力又是否有着一脉相承的衍生？而澳大利亚园又是怎么表现美的？

Dylan Brady：我是在一个富有创造力与艺术气息的环境下成长的，一直就很想用自己的设计从某方面改变世界。对我来说，想象力和创造力反而是比较简单的部分，怎样将它们变成现实，并且为大多数人所接受，这才是需要思考的问题。我认为这也正是建筑师们所要着重完成的任务，就是用建筑的形式与人们沟通，传递我们想要表达的理念。

对于莲花馆，我最初的设想就是水中的一朵将开未开的莲花； 凤凰谷则要复杂一些，文化之间的碰撞与交融是她所要表达的。到了花博会澳大利亚园，我则构想出“种子”这一理念。这个理念直接表现在建筑造型上——就是一颗种子的样子。建筑还要讲故事：大火毁去原有的植物，一场大雨又让种子获得新生。我用建筑描绘澳洲特有的水与火的自然环境，以澳洲特有的花木来展示这片土地的风情，也让大家了解澳大利亚的历史与文化。这颗种子也可视作是中澳两国、武进和墨尔本两个城市之间的友谊种子。

记者：是不是可以这样说，在您的建筑理念中，功能性并不是唯一的要求，在某种意义上，文化是其所要承载的更重要命题？譬如凤凰谷就引入了常州武进的非物质文化遗产——乱针绣元素，您是如何处理国际视野与本地文化想结合的具体细节的？在花博澳大利亚园的设计过程中，是否也考虑到这一点？

Dylan Brady：当我设计凤凰谷的时候，我从两件事物中得到灵感，一个是中国传统乐器——扬琴，还有就是本地特色的乱针绣也是我的灵感源泉。在建筑功能上，也力求做到以一根主线（我们会通进去一条运河）串联出许多丰富有趣的功能区域，让人产生惊喜。关于花博会澳大利亚园，我们主要还是想要表现澳大利亚特色，同样以水域串联各个创意模块。然而在引进澳洲本土植物的同时，也会适当栽种一些本地植物。

记者：说到对水的利用，我们可以看到莲花馆是“盛开”在一片 1000多平方米的水上公园之上的，凤凰谷中也随处可见对水流的利用。那么在花博澳大利亚园中，“水”占据着怎样的地位？通过水，您又想表达一些什么呢？

Dylan Brady：我来自澳洲，那是一个四面环绕着海洋的国家。水是万物之源，我对此体会很深；在我的建筑故事里，水也是永恒的主题。水在莲花馆与凤凰谷的设计中的重要作用，可以说是不言而喻的。对于花博澳大利亚园，也是一样的。除了我们所要阐述的“水与火”理念，馆内的各种水循环、处理系统也是一个亮点。呼应澳大利亚园的设计理念，运用水，我在这讲的还是一个不断循环往复的生命的故事。

记者：凤凰谷已经得到了中国绿色建筑的三星认证标准，三星是我国关于绿色建筑认证的最高标准了。据我所知，莲花馆、花博澳大利亚园在设计和施工中也是极尽低碳与环保之能事的。绿色、低碳、环保在你的作品中是有多重要？

Dylan Brady：创新与绿色建筑是studio 505一贯的宗旨，我们还曾在墨尔本建造过世界上在绿色建筑方面得分最高的建筑之一。凤凰谷的建筑屋顶种植覆盖绿色植被，并配有太阳能板，莲花馆也是如此，对水的利用是十分节能的。

在花博澳大利亚园，我们则主要表现澳洲园艺业、种植业方面的环保与节能。当然在建筑本身，我们也采用了可循环与可拆卸的材料，建造了一个三米多高的花房。之前这个花房曾在英国切尔西花展上展出，展出结束后拆卸了运到中国，加以拼装，就可以再次投入使用了。我们可以将这些建筑以这种循环利用的方式，实现建筑最大程度上的绿色、低碳、环保。整个澳大利亚园，并不会特别具象、刻意地运用炫酷的高科技低碳技术，而是十分自然地与生态环境达成统一和谐。

记者：最后，请谈谈对花博、对武进的祝福与希望吧。

Dylan Brady：之前我从未在世界上的任何一个地方看到过这么大规模的花展。而第八届中国花博会也不仅仅是一个花展，更是一个展示地方形象，并与来自全中国、全世界的人们进行交流、展开合作的契机。这也是中国的花博会第一次设立国际展园，能参与其中，我感到十分荣幸。我希望这次花博会能成为一条纽带，或者说像澳大利亚园所表达的那样，成为一颗种子，让中国与澳洲、常州武进与墨尔本的友谊与合作也永远衍生下去。